OBJECT PRONOUNS

¿Qué son los pronombres de objeto en inglés?

Los pronombres de objeto reemplazan sustantivos que ocupan el lugar de un objeto en una oración. En los siguientes ejemplos, los pronombres de objeto aparecen en negritas:

• I asked Lucy about object pronouns. I asked her about them. (“Le pregunté a Lucy sobre los pronombres de objeto. Le pregunté a ella sobre ellos.”)
• The teacher read a new book over the weekend. The teacher read it over the weekend. (“El maestro leyó un nuevo libro durante el fin de semana. El maestro lo leyó durante el fin de semana.”)
• I usually give Junior ice cream after dinner. I usually give him ice cream. (A menudo le doy a Junior helado después de la cena. A menudo le doy helado a él después de la cena.”)

PRONOMBRE DE SUJETO	PRONOMBRE DE OBJETO	SIGNIFICADO DEL PRONOMBRE DE OBJETO
I	me	me, a mí
you	you	te, a ti, lo, la, usted
he	him	lo, le, a él
she	her	la, le, a ella
it	it	lo, le, a ello
we	us	nos, a nosotros, a nosotras
you	you	les, los, las, ustedes
they	them	a ellos, a ellas

Quizás hayas notado que algunos de los pronombres de objeto son idénticos a los pronombres de sujeto. La mayoría de los pronombres en inglés tienen diferentes formas para sujetos y objetos, ¡pero algunas formas se mantienen iguales!

¿Cuándo se usan los pronombres de objeto en inglés?

Hay 2 casos en los que necesitarás usar un pronombre de objeto e incluyen muchas situaciones.

1️⃣ El pronombre aparece después del verbo.

• El pronombre de objeto recibe la acción del verbo: la acción del verbo está siendo realizada al pronombre de objeto.
• En inglés, los objetos siempre van después del verbo, así que si el pronombre aparece después del verbo, ¡ya sabes que necesita estar en su forma de objeto!
• Ejemplos: We gave them to the dog (“se los dimos al perro”), Please send me your flight information (“Por favor, envíame la información de tu vuelo”), I put her in the stroller (“La puse en el carrito”).

2️⃣ El pronombre va después de una preposición.

• El pronombre de objeto es parte de una proposición que añade información adicional, introducida por una preposición.
• Después de una preposición, siempre se usan las formas de objeto.
• Ejemplos: We’ll sit near him (“Nos sentaremos cerca de él”), Now let’s hear about you (“Ahora, escuchemos acerca de ti”), This whole pizza is for us (“Esta pizza entera es para nosotros”).

Como existen estos dos casos (después de un verbo y después de una preposición), es probable que te encuentres más seguido con pronombres de objeto que con pronombres de sujeto.